藝文新聞(記者:小方報導)
專業的跨國輪胎製造商米其林集團宣布,耗時兩年多準備的英文版《米其林台灣綠色指南》即將於今年四月上市,世人將同步見證由米其林世界級的旅遊編輯詳實紀錄的台灣之美!
這本備受國內外矚目的旅遊工具書總計388頁,從策劃階段開始即得到行政院新聞局鼎力協助,內容反映在地與即時的台灣資訊,十位編輯與作者透過多次親身密訪,對包羅萬象的寶島風土、人情、景點與美食,進行鉅細靡遺的介紹與推薦,堪稱歷來國際上介紹台灣最完整、最具參考價值的書籍。由於米其林指南在歐美社會素來享有高度公信力,台灣綠色指南出版後,將為台灣與國際遊客搭起深度觀光的橋樑。
強化對台市場承諾 帶動國際觀光動能
「米其林公司百年以來不變的使命,就是努力協助提升人類與貨品的移動性;而我們透過生產各種高品質輪胎、與出版備受市場信賴的旅遊指南,努力達成這項目標。在今天,米其林的輪胎已經與高品質、安全、環保與高性能劃上等號;至於米其林出版的各種指南,在專業領域也享有極高的地位與評價。米其林這次出版台灣綠色指南,也象徵我們將繼續強化對台灣市場的承諾與投入。」米其林忠欣公司總經理陸惠峰表示。
陸惠峰指出:「米其林的輪胎產品與米其林旅遊指南在台灣家喻戶曉。米其林不但提供最優異的輪胎產品,讓台灣的消費者享用駕馭車輛的安全與樂趣,從今天起,透過這次綠色指南的出版,我們也將台灣的人情之美與風景之美帶到世界各國,希望對於台灣正在積極推廣發展的國際觀光產業,帶來正面的助益。」
台灣與歐美同步上市 台灣美景美食盡收眼底
這本堪稱比台灣人更了解台灣的《米其林台灣綠色指南》,預計今年4月1日同步於台灣及歐美各大書店上架。《米其林台灣綠色指南》從「發現台灣之美」的角度切入,同時兼顧最在地的景點、美食、風俗民情,與國際觀光客的需求,提供有意探訪台灣的各國人士最即時、最有價值的旅遊資訊。
負責《米其林台灣綠色指南》專案的米其林大中華區旅遊指南經理傅奕誠(Florent Bonnefoy)表示:「台灣是個極為美麗又獨特的地方,僅以388頁介紹台灣,確實是一大挑戰。儘管素材極為豐富,但我們仍精挑細選,堅持一貫原則,並用最洗鍊的文字與最優美的圖片,把最新、最具代表性的台灣文化、節慶與美食介紹給全世界,包括像是互助會、鹽水蜂炮、客家文化、中元祭典、泡湯文化與飲茶文化,以及不可錯過的台灣小吃,如魯肉飯、牛肉麵與蚵仔煎。」
九項標準嚴格評選 38景點名列米其林三星
與極負盛名的米其林紅色指南一樣,綠色指南也使用著名的米其林三星評價系統,用以標示每個景點的推薦程度。《米其林台灣綠色指南》中一共有38個景點被列為三星級,從地標型建築物如台北101、故宮博物院、中正紀念堂,傳統廟宇如龍山寺、孔廟、霞海城煌廟,歷史古蹟如台南赤崁樓,巧奪天工的自然景觀風景區如太魯閣峽谷、陽明山、阿里山森林鐵路、墾丁國家公園,以及充滿地方特色的景點如北投與萬華等。
至於米其林綠色指南的星級評定標準,全球均採用一樣的九個標準,分別是1) 參觀者的第一印象;2)知名度或受歡迎程度; 3)可造訪的名勝和/或博物館的數量; 4)各類文化活動的數量(指休閒類的旅遊目的地); 5)獲得的榮譽和其他官方認可; 6) 該地點或藝術作品本身的藝術價值或歷史意義; 7)美感和美學特徵; 8)是否純正、和諧、富有魅力; 9)是否便利、方便遊客(基礎設施、便利性、維修狀況等)接待及參觀服務的品質等。
《米其林台灣綠色指南》在台灣正式發布的前一週,先在美國紐約舉辦新書發表會,而接續在今日的台灣發表會之後,法國巴黎也將於三月初為本書法文版舉辦新書發表會。繞著地球跑的新書發表行程,也讓《米其林台灣綠色指南》獲得更多國際旅客的矚目,而新書上市前也在台灣多次引發媒體廣泛的報導與關注,凸顯這本書未演先轟動的超高人氣。
留言列表